{"id":4427,"date":"2025-07-04T13:54:48","date_gmt":"2025-07-04T11:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/isanz.com\/avis-juridique\/"},"modified":"2025-10-08T11:15:59","modified_gmt":"2025-10-08T09:15:59","slug":"avis-juridique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isanz.com\/fr\/avis-juridique\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Avis juridique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

LES DONN\u00c9ES D'IDENTIFICATION DU TITULAIRE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conform\u00e9ment aux dispositions de l’article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information et le commerce \u00e9lectronique, l’utilisateur est inform\u00e9 que le propri\u00e9taire de ce site web est :<\/p>

Organisation responsable du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>

  • Identit\u00e9 : Industrias Sanz S.L.<\/li>
  • NUM\u00c9RO DE TVA : B31065261<\/li>
  • Adresse postale : Carretera Beire s\/n 31190 Olite (Navarra)<\/li>
  • T\u00e9l\u00e9phone : 948 74 00 09<\/li>
  • Courriel : info@isanz.es<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    SOMMAIRE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Industrias Sanz accorde une attention particuli\u00e8re \u00e0 l’exactitude et \u00e0 la pr\u00e9cision de l’information contenue sur le site, en la mettant \u00e0 jour p\u00e9riodiquement et en corrigeant les erreurs d\u00e8s qu’elles sont d\u00e9tect\u00e9es. Cependant, Industrias Sanz ne peut pas garantir que l’information est \u00e0 jour et exempte d’erreurs \u00e0 tout moment. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    LIMITATION DE LA RESPONSABILIT\u00c9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    L’utilisateur est le seul responsable des infractions qui peuvent \u00eatre commises ou des dommages qui peuvent \u00eatre caus\u00e9s \u00e0 des tiers par l’utilisation impropre et ill\u00e9gitime de ce site Web.<\/p>

    Industrias Sanz n’est pas responsable des dommages et pr\u00e9judices pouvant d\u00e9couler d’interf\u00e9rences, d’omissions, d’interruptions, de virus informatiques, de pannes t\u00e9l\u00e9phoniques ou de d\u00e9connexions dans le fonctionnement de ce syst\u00e8me \u00e9lectronique, pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 de Industrias Sanz, de retards ou de blocages dans l’utilisation de ce syst\u00e8me \u00e9lectronique dus \u00e0 des d\u00e9ficiences ou \u00e0 une surcharge des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques, \u00e0 une surcharge du syst\u00e8me Internet ou \u00e0 d’autres syst\u00e8mes \u00e9lectroniques.<\/p>

    Industrias Sanz ne garantit pas la v\u00e9racit\u00e9 et n’est pas responsable des cons\u00e9quences pouvant d\u00e9couler d’erreurs dans les contenus fournis par des tiers qui peuvent appara\u00eetre sur ce site Web.<\/p>

    De m\u00eame, Industrias Sanz n’est pas responsable des contenus, produits ou services qui peuvent \u00eatre consult\u00e9s par le biais de liens \u00e9lectroniques, directement ou indirectement, sur ce site Web. Ces liens ne repr\u00e9sentent aucun type de relation entre Industrias Sanz et les personnes ou entit\u00e9s propri\u00e9taires des pages auxquelles ils donnent acc\u00e8s. Industrias Sanz se r\u00e9serve le droit de supprimer unilat\u00e9ralement et \u00e0 tout moment les liens qui apparaissent sur son site Web. <\/p>

    Industrias Sanz n’est pas responsable des cookies que des tiers pourraient installer sur le disque dur de l’ordinateur de l’utilisateur, ni des erreurs typographiques ou des inexactitudes qui pourraient se trouver dans le contenu de son site Web.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    LA PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    La conception de ce site Web et ses codes sources, logos, marques, etc. appartiennent \u00e0 Industrias Sanz, sauf indication contraire expresse, et sont prot\u00e9g\u00e9s par les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle correspondants. Son utilisation, reproduction, distribution, communication publique, transformation ou toute autre activit\u00e9 similaire ou analogue est strictement interdite sans l’autorisation expresse de Industrias Sanz. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    S\u00c9CURIT\u00c9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Les mesures de s\u00e9curit\u00e9 adopt\u00e9es par Industrias Sanz sont celles requises, conform\u00e9ment aux dispositions de l’article 32 du GDPR. \u00c0 cet \u00e9gard, Industrias Sanz, en tenant compte de l’\u00e9tat de la technique, des co\u00fbts de mise en \u0153uvre et de la nature, de la port\u00e9e, du contexte et des finalit\u00e9s du traitement, ainsi que des risques de probabilit\u00e9 et de gravit\u00e9 variables pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques, a mis en place les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour garantir le niveau de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 au risque existant. <\/p>

    En tout \u00e9tat de cause, Industrias Sanz dispose de m\u00e9canismes suffisants pour :<\/p>

    • Garantir la confidentialit\u00e9, l’int\u00e9grit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et la r\u00e9silience des syst\u00e8mes et services de traitement.<\/li>
    • R\u00e9tablir rapidement la disponibilit\u00e9 et l’acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en cas d’incident physique ou technique.<\/li>
    • V\u00e9rifier, \u00e9valuer et appr\u00e9cier r\u00e9guli\u00e8rement l’efficacit\u00e9 des mesures techniques et organisationnelles mises en \u0153uvre pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du traitement.<\/li>
    • Pseudonymiser et crypter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Pour la r\u00e9solution de tous les litiges ou questions li\u00e9s \u00e0 ce site Web ou aux activit\u00e9s qui y sont men\u00e9es, la l\u00e9gislation espagnole sera applicable, \u00e0 laquelle les parties se soumettent express\u00e9ment, et les Cours et Tribunaux de Pampelune seront comp\u00e9tents pour la r\u00e9solution de tous les litiges d\u00e9coulant de son utilisation ou li\u00e9s \u00e0 celle-ci.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Vous pouvez consulter notre avis de confidentialit\u00e9 sur la protection des donn\u00e9es en cliquant sur le lien suivant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      INFORMATIONS SUR LES COOKIES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Vous trouverez des informations sur les cookies sur le lien suivant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      LES DONN\u00c9ES D’IDENTIFICATION DU TITULAIRE Conform\u00e9ment aux dispositions de l’article 10 de la loi 34\/2002, du 11 juillet, sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information et le commerce \u00e9lectronique, l’utilisateur est inform\u00e9 que le propri\u00e9taire de ce site web est : Organisation responsable du traitement des donn\u00e9es Identit\u00e9 : Industrias Sanz S.L. NUM\u00c9RO DE […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4427","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isanz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isanz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isanz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isanz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isanz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4427"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/isanz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4854,"href":"https:\/\/isanz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4427\/revisions\/4854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isanz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}